Comment on dit sœur en espagnol

Ce sont mes frères et soeur, on joue à cache-cache.

Estos son mis hermanos y hermanas, jugando a las escondidas.

C'est ma petite soeur, et elle avait ce buisson énorme!

Era mi hermanita menor... y tenía un arbsuto enorme!

Ma soeur de confrérie n'a jamais mis la vie des autres en danger.

Mis hermanas de la hermandad nunca ponen la vida de las otras en peligro.

Et juste lorsque vous pensiez qu'il

n'y aurait pas d'autre soeur Boleyn.

Y justo cuando pensabas que no

Je suis Andrew, votre spécialiste âme soeur.

Como he dicho, soy Andrew,

su especialista en Almas Gemelas.

Les gens traduisent aussi

Bryan et David ne me laisseraient

jamais m'éloigner de mon frère ou ma soeur.

Bryan y David nunca me mantendrían alejada de mi hermanito o hermanita.

Vous voudriez que ça arrive à votre soeur, les barbus?

¿Os gustaría que le ocurriese eso a vuestras hermanas, barbudos?

En fait, je suis pas

sûre de croire à l'âme soeur.

La cosa es,

no estoy segura de creer en almas gemelas.

Comme ça, je peux apprendre tout à propos de ma nouvelle soeur.

De esta manera, puedo llegar a conocer todo sobre esta nueva hermanita mia.

Moi, maman, papa, ma soeur et mon grand frère Al.

Yo, Mamá, Papá, mi hermanita y mi hermano mayor, Al.

Que vous avez eu des enfants avec la soeur de votre femme.

Usted sabe, que tiene hijos con las hermanas de su esposa.

Natalie est mon âme soeur.

Comme ces balivernes d'âme soeur?

Et le week-end, je montais le poney de ma soeur.

Y luego los fines de semana, montaba el pony de mi hermanita por diversión.

Vous croyez à l'âme soeur?

Et tu ne crois pas à l'âme soeur.

Phoebe pense que Don est ton âme soeur.

Phoebe dice que tú y Don son almas gemelas.

Tu crois pas à l'âme soeur?

Mais ces gens pensent avoir trouvé l'âme soeur.

Pero ellos creen que son almas gemelas.

Et c'est l'âme soeur que j'aime.

Pues precisamente las almas gemelas es lo que me gusta.

Non, pas comme Neo… comme âme soeur.

No, no como Neo el de... Como almas gemelas.

Idylle, véritable amour, âme soeur.

Romance amor verdadero, almas gemelas.

Soeur sharon falconer peut vous sauver.

LA HERMANA SHARON FALCONER PUEDE SALVARLE.

La soeur du top model en deuil.

HERMANA LLORA LA PÉRDIDA DE LA SUPERMODELO.

Dites à ma soeur que je suis là.

DECIDLE A MI HERMANA QUE ESTOY AQUÍ.

Au regret de t'i nformer que ta soeur est morte aujourd'hui.

LAMENTO I NFORMARLE QUE SU HERMANA MURIÓ HOY AQUI.

  • Comment on dit sœur en espagnol

    Espagnol

  • Les relations

  • Alimente ton vocabulaire : l'équipage

  • la soeur

la hermana

Écoute la façon dont quelqu’un du coin le prononce

Comment on dit sœur en espagnol

Écoute la façon dont quelqu’un du coin le prononce

Comment on dit sœur en espagnol

Apprends ce que les gens disent vraiment

(Pas de traductions effectuées par des machines ici !)

Mots et phrases liés :

On rend l’apprentissage des langues amusant !

Comment on dit sœur en espagnol

Comment on dit sœur en espagnol

Des vidéos TikTok qui te plongent dans une nouvelle langue ?
On a !

Comment on dit sœur en espagnol

Une méthode qui t’enseigne des jurons ?
Un peu qu’on a ça !

Comment on dit sœur en espagnol

Des cours basés sur tes paroles de chansons préférées ?
Eh ouais, on a ça aussi.

On te recommande

Bavarder

Confrontations houleuses

Je te présente mon équipage

Don de paix

Tomber amoureux

Confrontation

Immersion totale : la meilleure façon d’apprendre l’espagnol

Les mots appris sur Memrise ? Écoute-les dans une vraie situation et utilise-les clairement

Apprendre

Avec les techniques d’un champion de la mémoire

Immersion

Grâce à des clips vidéo et pistes audio de locuteur.rice.s natif.ve.s

Communiquer

Entraîne-toi à parler dans des situations de la vie réelle

La recette secrète de Memrise

Apprendre

Mémorise du vocabulaire

Immersion

Comprends autrui

Communiquer

Fais-toi comprendre des autres

Comment on dit sœur en espagnol

Apprends ce que les gens disent vraiment

(Pas de traductions effectuées par des machines ici !)

Comment on dit sœur en espagnol