Comment on dit poire en anglais

• • Voir également :
  • • pointeuse
    • pointillé
    • pointiller
    • pointilleux
    • pointillisme
    • pointilliste
    • points cardinaux
    • points de suspension
    • pointu
    • pointure
    • poire
    • poiré
    • poire à injections
    • poire électrique
    • poireau
    • poireauter
    • poirée
    • poirier
    • pois
    • pois cassés
    • pois chiche
  • Recherches récentes :
  • Voir tout

poire

&lt;span id="pronWR" class="pronWR" dir="ltr" style="white-space:nowrap" title="Prononciation"&gt;[pwaʀ]&lt;/span&gt;&lt;div id="dummyspan"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br&gt; &lt;div id="forumNotes"&gt;&lt;a id="forumNotesLink"&gt;ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;div id="WHlinks" style="padding-top:8px"&gt; &lt;a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fres/poire"&gt;en espagnol&lt;/a&gt; | &lt;a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/conj/frverbs.aspx?v=poire" title="conjugate French verbs" rel="nofollow"&gt;Conjugaison&amp;nbsp;&lt;span style="font-size:smaller"&gt;[FR]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/conj/enverbs.aspx" title="conjugaison des verbes anglais"&gt;Conjugator&amp;nbsp;&lt;span style="font-size:smaller"&gt;[EN]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href="https://www.google.fr/search?tbm=nws&amp;lr=lang_fr&amp;q=%22poire%22" target="_blank"&gt;en contexte&lt;/a&gt; | &lt;a href="https://www.google.fr/search?tbm=isch&amp;safe=active&amp;q=%22poire%22" target="_blank"&gt;images&lt;/a&gt; &lt;span id="WHlinks_forMobile"&gt; &lt;a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/tools/Tools.aspx#mobileapps"&gt;WR Apps: Android &amp;amp; iPhone&lt;/a&gt; &lt;a target="_blank" href="https://daily.wordreference.com/"&gt;Word of the day&lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;span id="strAnchors"&gt;&lt;/span&gt; &lt;br&gt; &lt;div class="hw-flex-container"&gt; &lt;div class="inflectionsSection"&gt; &lt;strong&gt;Inflections&lt;/strong&gt; of '&lt;strong&gt;poire&lt;/strong&gt;' (&lt;span class="POS2"&gt;nf&lt;/span&gt;): &lt;span class="POS2"&gt;fpl&lt;/span&gt;: poires&lt;br&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;div id="headerTabs"&gt; &lt;ul&gt; &lt;li id="tabWR" class="selected"&gt; &lt;span&gt;WordReference&lt;/span&gt; &lt;/li&gt; &lt;li id="tabHC"&gt; &lt;span&gt;Collins&lt;/span&gt; &lt;/li&gt; &lt;li id="tabRev"&gt; &lt;a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/reverse/poire" title="Translations to 'poire' on the other side of this WordReference dictionary."&gt;WR Reverse (19)&lt;/a&gt; &lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/div&gt; &lt;style&gt; #collinsdiv, #articleWRD { border-top: 1px #BCBCCC solid; clear: both; } /*#articleWRD { border-top: 1px #222222 solid; clear: both; }*/ &lt;/style&gt; &lt;script&gt; function loadCollinsJS() { var oTabHC = document.getElementById('tabHC') var sWord = 'poire', sDic = 'fren', getCollins = document.createElement("script"); getCollins.type = "text/javascript"; getCollins.src = "/dictionary/getCollins/fren/poire"; getCollins.onload = function () { oTabHC.className = 'selected'; }; document.body.appendChild(getCollins); return false; } <div id="articleWRD"><div id="multipleEntriesContainer" style="padding:14px 0px 0px 20px">Sur cette page : <a target="_blank" class="multipleEntries" href="https://www.wordreference.com/fren/poire#poire112">poire</a>, <a target="_blank" class="multipleEntries" href="https://www.wordreference.com/fren/poire#poir%C3%A9112">poiré</a></div><div><p class="wrcopyright"><a name="poire112"></a><span dir="auto">WordReference English-<span class="ph" data-ph="sLanguage">French</span> Dictionary © 2022:</span></p></div><table class="WRD" onclick="redirectWR(event,&quot;WRfren&quot;)"><tr class="wrtopsection"><td colspan="3" title="Principal Translations"><strong><span class="ph" data-ph="sMainMeanings">Principales traductions</span></strong></td></tr><tr class="langHeader" style="font-size:13px;text-decoration:underline;font-weight:bold"><td class="FrWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_fr">Français</span></td><td></td><td class="ToWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_en">Anglais</span></td></tr> <tr class="even" id="fren:29647"><td class="FrWrd"><strong>poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (fruit)</td><td class="ToWrd">pear <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Il a fait une tarte aux poires et aux amandes.</span></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="ToEx"><span dir="ltr"><i>He made a tart with pears and almonds.</i></span></td></tr> <tr class="odd" id="fren:29648"><td class="FrWrd"><strong>poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (digestif)</td><td class="ToWrd">pear eau-de-vie <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td class="ToWrd">pear brandy <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Et si on prenait une petite poire pour digérer avec le café ?</span></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="ToEx"><span dir="ltr"><i>Shall we have a little pear eau-de-vie with our coffee to aid digestion?</i></span></td></tr> <tr class="even" id="fren:29649"><td class="FrWrd"><strong>poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (morceau de viande de bœuf)</td><td class="ToWrd">round of beef <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Il demande toujours de la poire à son boucher.</span></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="ToEx"><span dir="ltr"><i>He always asks his butcher for a round of beef.</i></span></td></tr> </table> <table class="WRreporterror"> <tr class="odd more"><td>&nbsp;</td> <td style="text-align:right"><a target="_blank" title="Is something important missing? Report an error or suggest an improvement." href="https://forum.wordreference.com/forums/dictionary-error-reports-and-suggestions.30/post-thread?prefix_id=24&title=poire"><span class="ph" data-ph="sReportError">Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.</span></a></td></tr></table> <div><p class="wrcopyright"><a name="poiré112"></a><span dir="auto">WordReference English-<span class="ph" data-ph="sLanguage">French</span> Dictionary © 2022:</span></p></div><table class="WRD" onclick="redirectWR(event,&quot;WRfren&quot;)"><tr class="wrtopsection"><td colspan="3" title="Principal Translations"><strong><span class="ph" data-ph="sMainMeanings">Principales traductions</span></strong></td></tr><tr class="langHeader" style="font-size:13px;text-decoration:underline;font-weight:bold"><td class="FrWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_fr">Français</span></td><td></td><td class="ToWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_en">Anglais</span></td></tr> <tr class="even" id="fren:3173662"><td class="FrWrd"><strong>poiré</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nm</em></td><td> (cidre à base de poires)</td><td class="ToWrd">pear cider <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td class="ToWrd">perry <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> </table> <table class="WRreporterror"> <tr class="odd more"><td>&nbsp;</td> <td style="text-align:right"><a target="_blank" title="Is something important missing? Report an error or suggest an improvement." href="https://forum.wordreference.com/forums/dictionary-error-reports-and-suggestions.30/post-thread?prefix_id=24&title=poir%C3%A9"><span class="ph" data-ph="sReportError">Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.</span></a></td></tr></table> <div><p class="wrcopyright"><a name="poire112"></a><span dir="auto">WordReference English-<span class="ph" data-ph="sLanguage">French</span> Dictionary © 2022:</span></p></div><table class="WRD" id="compound_forms" onclick="redirectWR(event,&quot;WRfren&quot;)"><tr class="wrtopsection"><td colspan="3" title="Compound Forms" id="compounds"><strong><span class="ph" data-ph="sCmpdForms">Formes composées</span></strong><br><strong>poire</strong> | <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/poir%C3%A9#compounds">poiré</a></td></tr><tr class="langHeader" style="font-size:13px;text-decoration:underline;font-weight:bold"><td class="FrWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_fr">Français</span></td><td></td><td class="ToWrd"><span class="ph" data-ph="sLang_en">Anglais</span></td></tr> <tr class="even" id="fren:57213"><td class="FrWrd"><strong>alcool de poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nm</em></td><td> (eau de vie, sucre et poires)</td><td class="ToWrd">pear brandy <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Mes grands-parents avaient beaucoup de poires dans leur jardin et faisaient donc chaque année de l'alcool de poire.</span></td></tr> <tr class="odd" id="fren:58325"><td class="FrWrd"><strong>bonne poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> <i class="Fr2">familier, péjoratif</i> (<span title="quelqu'un">[qqn]</span> de trop bonne volonté)&nbsp;<span class="dsense">(<i>informal, pejorative</i>)</span></td><td class="ToWrd">a real sucker <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Cette bonne poire de Christian a passé son week-end à aider à déménager son ex.</span></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="ToEx"><span dir="ltr"><i>Christian's a real sucker to have spent his weekend helping his ex move.</i></span></td></tr> <tr class="even" id="fren:22885"><td class="FrWrd"><strong>conférence,<br> poire conférence</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (variété de poire)&nbsp;<span class="dsense">(<i>pear</i>)</span></td><td class="ToWrd">conference <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td class="ToWrd">conference pear <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">La poire conférence a la peau verte.</span></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="ToEx"><span dir="ltr"><i>The conference pear has green skin.</i></span></td></tr> <tr class="odd" id="fren:60086"><td class="FrWrd"><strong>couper la poire en deux</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc v</em></td><td> <i class="Fr2">figuré</i> (faire un compromis)</td><td class="ToWrd">split the difference, meet halfway <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="even" id="fren:61611"><td class="FrWrd"><strong>en pleine poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc adv</em></td><td> <i class="Fr2">familier</i> (au milieu de la figure)&nbsp;<span class="dsense">(<i>slang</i>)</span></td><td class="ToWrd">right in the kisser <em class="POS2" data-lang="en">expr</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td class="ToWrd">right in the face <em class="POS2" data-lang="en">expr</em></td></tr> <tr class="odd" id="fren:50276"><td class="FrWrd"><strong>entre la poire et le fromage</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc adv</em></td><td> (en fin de repas)</td><td class="ToWrd">at the end of dinner, at the end of the meal <em class="POS2" data-lang="en"></em></td></tr> <tr class="even" id="fren:61981"><td class="FrWrd"><strong>être bonne poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc v</em></td><td> <i class="Fr2">familier, péjoratif</i> (trop rendre service, être trop gentil)&nbsp;<span class="dsense">(<i>informal, may be pejorative</i>)</span></td><td class="ToWrd">be a soft touch <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td class="To2">&nbsp;<span class="dsense">(<i>informal, pejorative</i>)</span></td><td class="ToWrd">be a pushover <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">Il faut que j'arrête d'être bonne poire comme ça ; les gens n'arrêtent pas de profiter de moi, ça ne peut plus durer.</span></td></tr> <tr class="odd" id="fren:70979"><td class="FrWrd"><strong>poire à jus</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (poire pour en faire du jus)</td><td class="ToWrd">juicing pear <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even" id="fren:3044821"><td class="FrWrd"><strong>poire belle-hélène</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (dessert)</td><td class="ToWrd">poire belle Hélène <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">La poire belle-hélène est une poire pochée au sirop, dressée sur une glace à la vanille, nappée d'une sauce chaude au chocolat.</span></td></tr> <tr class="odd" id="fren:70980"><td class="FrWrd"><strong>poire de gonflage</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (système de gonflage manuel)</td><td class="ToWrd">inflating bulb <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even" id="fren:70981"><td class="FrWrd"><strong>poire de niveau</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nm</em></td><td> (interrupteur muni d'un flotteur)</td><td class="ToWrd">float switch <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd" id="fren:3174778"><td class="FrWrd"><strong>poire de vitesse</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (Boxe : petit sac de frappe)&nbsp;<span class="dsense">(<i>boxing</i>)</span></td><td class="ToWrd">speedball <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="even" id="fren:3185019"><td class="FrWrd"><strong>poire soufflante</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (dispositif pour chasser la poussière)</td><td class="ToWrd">blower bulb <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd" id="fren:3044858"><td class="FrWrd"><strong>pomme de douche,<br> poire de douche</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">nf</em></td><td> (pommeau, buse)</td><td class="ToWrd">shower head <em class="POS2" data-lang="en">n</em></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td colspan="2" class="FrEx"><span dir="ltr">J'ai acheté une pomme de douche à jets multiples.</span></td></tr> <tr class="even" id="fren:61631"><td class="FrWrd"><strong>s'en prendre plein les dents,<br> en prendre plein les dents,<br> s'en prendre plein la poire,<br> en prendre plein la poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc v</em></td><td> <i class="Fr2">familier</i> (se faire frapper)</td><td class="ToWrd">get a slap in the face <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="odd" id="fren:3118306"><td class="FrWrd"><strong>s'en prendre plein les dents,<br> en prendre plein les dents,<br> s'en prendre plein la poire,<br> en prendre plein la poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc v</em></td><td> <i class="Fr2">familier</i> (se faire critiquer)&nbsp;<span class="dsense">(<i>informal, figurative</i>)</span></td><td class="ToWrd">get a slap in the face, get a real slap in the face <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="odd"><td>&nbsp;</td><td class="To2">&nbsp;<span class="dsense">(<i>informal, figurative</i>)</span></td><td class="ToWrd">get it in the neck <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> <tr class="even" id="fren:66757"><td class="FrWrd"><strong>se fendre la poire</strong> <em class="POS2" data-lang="fr">loc v pron</em></td><td> <i class="Fr2">familier</i> (rire)&nbsp;<span class="dsense">(<i>figurative, informal</i>)</span></td><td class="ToWrd">split your sides laughing <em class="POS2" data-lang="en">v expr</em></td></tr> </table> <table class="WRreporterror"> <tr class="odd more"><td>&nbsp;</td> <td style="text-align:right"><a target="_blank" title="Is something important missing? Report an error or suggest an improvement." href="https://forum.wordreference.com/forums/dictionary-error-reports-and-suggestions.30/post-thread?prefix_id=24&title=poire"><span class="ph" data-ph="sReportError">Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.</span></a></td></tr></table> </div><div id="collinsdiv"></div> <div id="article"> <div id="otherDicts"> </div> <div id="FTintro"><div class="entrySeparator"></div><span class="ph" data-ph="sFTintro:poire">'<b>poire</b>' également trouvé dans ces entrées :</span> </div> <div class="FTsource"><span class="ph" data-ph="strSource">Dans la description française :</span></div><div class="FTlist"> <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/beurr%C3%A9">beurré</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/bon%20chr%C3%A9tien">bon chrétien</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/bon-chr%C3%A9tien">bon-chrétien</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/calebasse">calebasse</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/concorde">concorde</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/conf%C3%A9rence">conférence</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/doyenn%C3%A9%20du%20comice">doyenné du comice</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/duchesse">duchesse</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/gogo">gogo</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/guyot">guyot</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/piriforme">piriforme</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/poire%20%C3%A0%20jus">poire à jus</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/toupie">toupie</a> </div> <div id="FTintro"></div> <div class="FTsource"> Anglais&nbsp;:</div> <div class="FTlist"> <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/baster">baster</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/bulb">bulb</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/mark">mark</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/pear">pear</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/cider">cider</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/beanbag">beanbag</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/beanbag%20chair">beanbag chair</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/douche">douche</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/douchebag">douchebag</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/have%20a%20ball">have a ball</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/laugh%20your%20head%20off">laugh your head off</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/meet%20halfway">meet halfway</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/patsy">patsy</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/pear%20brandy">pear brandy</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/pear%20cider">pear cider</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/pear-shaped">pear-shaped</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/snow%20pear">snow pear</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/speedball">speedball</a> - <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/enfr/split%20the%20difference">split the difference</a> </div><br> </div> <div id="postArticle"> <br><p id="threadsHeader" title="Forum discussions with the word(s) &quot;poire&quot; in the title"><span class="ph" data-ph="sFDisc:poire">Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "poire" :</span></p><div id="lista_link"><a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/cest-bien-fait-pour-ta-poire.2763488/">C'est bien fait pour ta poire !</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/confond%C3%AEt-avec-une-poire.3433265/">confondît avec une poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/couper-leau-avec-un-peu-de-poire.1397395/">couper l'eau avec un peu de poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/couper-la-poire-en-deux.268849/">Couper la poire en deux</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/croustille-%C3%A0-la-poire.2751482/">croustille à la poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/dans-la-poire.2619859/">dans la poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/diffuseur-en-poire.2526594/">diffuseur en poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/eau-de-vie-de-poire-williams.3178769/">eau-de-vie de poire Williams</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/en-pleine-poire.105659/">en pleine poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/en-prendre-plein-la-poire.1045278/">En prendre plein la poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/entre-la-poire-et-le-fromage.13064/">entre la poire et le fromage</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/entre-la-poire-et-le-fromage.932251/">Entre la poire et le fromage</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/entre-la-poire-et-le-somnif%C3%A8re.834022/">entre la poire et le somnifère</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/%C3%A9tag%C3%A9-de-croque-monsieur-%C3%A0-la-poire-r%C3%B4tie.722341/">Étagé de croque-monsieur à la poire rôtie</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/%C3%AAtre-bonne-poire.697922/">être bonne poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/garder-une-poire.1626762/">garder une poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/j%E2%80%99ai-coup%C3%A9-la-poire-en-deux%E2%80%A6.1988295/">j’ai coupé la poire en deux….</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/je-suis-une-bonne-poire-pas-vrai.1251570/">Je suis une bonne poire, pas vrai?</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/la-poire-dappel.1161076/">la poire d'appel</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/le-croque-poire-ecrase-gendarme.1142255/">le croque-poire-ecrase-gendarme</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/micro-poire.3508213/">micro poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/mignonnette-de-poire.2751045/">mignonnette de poire</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-figur%C3%A9.2668811/">poire (figuré)</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-%C3%A0-douche.1164938/">Poire à douche</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-%C3%A0-jus.1815385/">Poire à jus</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-%C3%A0-lavement.65445/">poire à lavement</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-%C3%A0-pipeter.1515568/">Poire à pipeter</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-%C3%A0-poudre.106723/">Poire à poudre?</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-de-boxe.830068/">poire de boxe</a><br> <a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/threads/poire-de-gonflage.131432/">Poire de gonflage</a><br> <a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/forumtitles/poire" title="more..."><strong>Suite...</strong></a><div class="extra_links"><a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/forums/3/" title="Visit the French-English Forum"><span class="ph" data-ph="sVisitForum:French-English,3">Visitez le forum French-English.</span></a><br><a target="_blank" href="https://forum.wordreference.com/forums/3/" title="Ask in the forums yourself">Aidez WordReference : <span class="ph" data-ph="sAskYourself">Posez la question dans les forums.</span></a></div></div> <div id="extra_links"></div> <span style="border:0 none" id="gtrans" dir="auto"><a target="_blank" href="https://www.wordreference.com/fren/poire#" rel="nofollow" title="See Google Translate's machine translation of 'poire'." onclick="iframeGGapi(); return false">Voir la traduction automatique de Google Translate de 'poire'.</a><br></span> <script type="text/javascript"> function iframeGGapi() { var sOriginal = 'poire'; var DestLang = "en"; var SourceLang = "fr"; document.getElementById('gtrans').innerHTML = "<iframe style='border:0 none;' src='/dictionary/googTranslate?dict=" + SourceLang + DestLang + "&w=" + sOriginal + "&sk=t' width='100%' height='55'><\/iframe>"; }

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe