Grégoire chanson pour un enterrement paroles

GregoireChanson pour un enterrement traduction des paroles

Also known as Ooh, I cant help myself, the moment that I let it go lyrics.

French translation of Chanson pour un enterrement by Gregoire

Éveillée dans cette ville violette

Où elle me submerge

Ça fait mal à dire que je vous veux avec moi

Juste drapé sur mon image

Ooh, je ne peux pas m'aider, au moment où je laisse tomber

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

Ooh, j'ai besoin de quelque chose d'autre, au moment où je le laisse aller

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

Ooh

Dans le contrôle, le contrôle

Ooh, je ne peux pas m'aider, au moment où je laisse tomber

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

Dans un labyrinthe de mon attente

Je me sens tellement loin

Maintenant sur ces espaces vides

Comme j'essaie de trouver mon chemin

'Cause Im ailleurs

Entouré par la ville étagère

Essayer d'apaiser tous mes désirs

'Cause Im ailleurs

Croyez-moi, Im hors de moi

Ive été tryna pour changer

Ooh, je ne peux pas m'aider, au moment où je laisse tomber

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

Ooh, j'ai besoin de quelque chose d'autre, au moment où je le laisse aller

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

Ooh, je ne peux pas m'aider, au moment où je laisse tomber

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

C'est quand je trouve que je contrôle, que je contrôle

More translations of Chanson pour un enterrement lyrics

DeutschEnglishEspañolFrançaisNederlandsItalianoPortuguês do Brasil

Upload your own music files

This is a Premium feature

Get Chordify Premium now

DiscoverCreate accountUpload song

Pricing

Discover

Pricing

BlogChannelsHelp Artists

Chordify for iOSChordify for AndroidGituru - Your Guitar Teacher new!Karang - Out of tune? 

Terms and ConditionsAbout Chordify

Get the Android app

Log in

DeutschEnglishEspañolFrançaisNederlandsItalianoPortuguês do Brasil

Advertisement

Advertisement

Problem with the chords?

These chords can’t be simplifiedSimplify chords

Tap the video and start jamming!

• Change the speed of this song

  Video demo

  100%
  tempo

• Change the chords by transposing the key

  Video demo

  -
  transpose

Loading the chords for 'Grégoire - Chanson pour un Enterrement (Lyrics Video)'.

Choose your instrument

guitar

ukulele

piano

Other

Advertisement

Je n’ai pas l’habitude d’écrire un article dédié uniquement à une chanson mais je dois vous avouer que j’ai trouvé 2 chansons de Grégoire particulièrement belles pour un enterrement laïque.

1. Ta main

J’ai découvert la chanson Ta main de Grégoire, lors de la préparation d’une cérémonie d’hommage, ou cérémonie commémorative, cette musique parlait tout particulièrement aux membres de la famille du défunt et nous l’avons écoutée pendant la cérémonie.

Voici les paroles :

Tu sais que j’ai du mal

Encore à parler de toi

Il parait que c’est normal

Y’a pas de règles dans ces jeux là

Tu sais j’ai la voix qui se serre

Quand je te croise dans les photos

Tu sais j’ai le cœur qui se perd

Je crois qu’il te pense un peu trop

C’est comme ça, c’est comme ça

J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps

J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps

J’aurais aimé que mon chagrin ne dure qu’un instant

Et tu sais j’espère au moins que tu m’entends

C’est dur de briser le silence
Même dans les cris même dans la fête
C’est dur de combattre l’absence
Car cette conne n’en fait qu’à sa tête

Et personne ne peut comprendre
On a chacun sa propre histoire
On m’a dit qu’il fallait attendre
Que la peine devienne dérisoire

C’est comme ça, c’est comme ça

J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps
J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps

J’aurais aimé que mon chagrin ne dure qu’un instant

Et tu sais j’espère au moins que tu m’entends

Je voulais te dire que j’étais fier
D’avoir été au moins un jour
Un peu ton ami et ton frère
Même si la vie
A ses détours

C’est comme ça, c’est comme ça

J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps
J’aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps
J’aurais aimé que mon chagrin ne dure qu’un instant

2.Chanson pour un enterrement

Cette deuxième chanson est très belle, cependant comme son titre l’indique elle est plus triste car spécifiquement à propos de l‘absence de la personne aimée et de son enterrement.

Je ne crois pas que tu meurs
Je ne crois pas que je pleure
Non je n’y crois pas
Je n’crois pas que tu t’en vas dans ce cercueil seule et froid

Non je n’y crois pas
Car je crois que tu es là
Que tu marches auprès de moi
Oui ça j’y crois
Et je crois bien que tu restes
A côté dans l’autre pièce
Oui ça j’y crois
Je ne crois pas à l’enfer
De te voir là sur la Terre
Non je n’y crois pas

Je ne crois pas au silence
A la peur ou à l’absence
Non je n’y crois pas
Mais je crois que tu es là
Dans mon coeur au fond de moi
Oui ça j’y crois
Et je crois que tu me sers
Comme tu me serrais hier

Oui ça j’y crois
Oui je crois que tu m’embrasses
Que personne ne te remplace
Oh oui ça j’y crois
Et j’y croirai pour toujours
Tant qu’il reste de l’amour
Oui crois-moi
Je ne crois pas à la mort
De l’esprit même si le corps lui un jour s’en va

Car je crois bien que tu restes
A côté dans l’autre pièce
Oui ça j’y crois
Et j’y croirai pour toujours
Car ça ne meurt jamais l’amour
Oui crois-moi
Oui j’y croirai pour toujours
Car ça ne meurt jamais l’amour

Et moi ça j’y crois
Oui j’y croirai pour toujours
Car il ne meurt pas l’amour que j’ai pour toi

Pour aller plus loin :

N’hésitez pas à consultez mon article sur toutes les musiques d’enterrement.

N’hésitez pas à me faire par dans les commentaires des musiques qui vous touche le plus ou que vous souhaiteriez entendre à votre propre enterrement.

Pour accéder à des belles citations lors d’un discours d’enterrement n’hésitez pas à aller sur mon compte Pinterest.

Quelle chanson pour accompagner un défunt ?

Quelle chanson chanter à un enterrement ?

Pourquoi Grégoire a écrite chanson pour un enterrement ?

Quel texte lire à un enterrement ?