Retour a la ligne en anglais

caractère de retour à la ligne

traductions caractère de retour à la ligne

+ Ajouter

• NL

  abbreviation

• new line character

• new-line character

Décliner

Faire correspondre

Et parfois, de longues lignes sont scindées par un caractère de retour à la ligne.

And sometimes, long lines wrap around.

Correspond au caractère ASCII de retour à la ligne (LF, #x#A, interligne Unix

This matches the ASCII line feed character (LF, #x#A, Unix newline

miniserv.pl dans le paquet webmin ne gère pas correctement les métacaractères, comme les sauts de ligne et les retours à la ligne, dans les chaînes de caractères encodées en Base64 utilisées dans l'authentification Basic.

miniserv.pl in the webmin package does not properly handle metacharacters, such as line feeds and carriage returns, in Base64-encoded strings used in Basic authentication.

Réponses de mainlevée entrantes > Le protocole RJE insérera des caractères « retour de chariot/changement de ligne » (CR/LF) à la fin de chaque enregistrement d’impression reçu (maximum de 132 caractères).

In-bound Release Responses > The RJE protocol will insert "Carriage Return/Line Feed" (CR/LF) characters at the end of every print record received (maximum 132 characters).

Le sixième champ (le reste de la ligne) indique la commande à exécuter. Tout le reste de la ligne, jusqu'au retour chariot ou au caractère %, sera exécuté par /bin/sh, ou par le shell mentionné dans la variable SHELL du fichier cron.

The ``sixth'' field (the rest of the line) specifies the command to be run.

Word n’effectue pas de retour à la ligne quand vous utilisez ces caractères spéciaux.

Word doesn’t break a line of text when you use these special characters.

Le caractère de retour à la ligne est équivalent à l'espace (sauf qu'il termine un commentaire).

Newline characters are equivalent to whitespace (except where ending a comment).

N'ajouter aucun caractère de retour à la ligne dans vos traductions, sinon, vous cassez le fichier de langue.

Do not add any return character in your translation, otherwise, you will break the language file.

En conséquence, le navigateur enlève les caractères de retour à la ligne avant qu'ils ne soient envoyés à l'applet.

Therefore, the browser removes the newline characters before they get sent to the applet.

Les retours à la ligne n’augmentent pas le nombre de caractères mais ils prennent plus d’espace en format PDF.

Carriage returns do not add to your character count but do take up space on the PDF display.

Comme mentionné auparavant, Windows utilise CRLF comme caractère de retour à la ligne tandis que git fast-import s'attend à LF.

As mentioned before, Windows uses CRLF for new line characters while git fast-import expects only LF.

Comme mentionné auparavant, Windows utilise CRLF comme caractère de retour à la ligne tandis que git fast-import s'attend à LF.

As metioned before, Windows uses CRLF for new line characters while git fast-import expects only LF.

Appuyez sur Supprimer pour supprimer le caractère de retour à la ligne et appuyez sur Entrée pour insérer une marque de paragraphe.

Press Delete to remove the new line and then press Return (or the Enter key) to insert a paragraph.

Les deux "canaux" d'une trame peuvent se trouver sur la même ligne ou être séparés par un caractère de retour à la ligne.

The three "channels" in a sample frame may be on the same line or separated by newline characters, it does not matter.

Les deux "canaux" d'une trame peuvent se trouver sur la même ligne ou être séparés par un caractère de retour à la ligne.

The two "channels" in a sample frame may be on the same line or separated by newline characters, it does not matter.

Les trois "canaux" d'une trame peuvent se trouver sur la même ligne ou être séparés par un caractère de retour à la ligne.

The three "channels" in a sample frame may be on the same line or separated by newline characters, it does not matter.

Les quatre "canaux" d'une trame peuvent se trouver sur la même ligne ou être séparés par un caractère de retour à la ligne.

The four "channels" in a sample frame may be on the same line or separated by newline characters, it does not matter.

Utilisez ce champ pour indiquer le nombre de caractères de retour à la ligne à utiliser pour calculer la taille du fichier affiché dans la barre d'état.

Number of linefeed characters Use this field to specify how many line feed characters that should be used to calculate the file size shown in the status bar.

Un fichier texte 'mot' est défini comme étant une séquence de caractères se terminant par une ou plusieurs 'terminaisons de mot', tels des espaces, des virgules, des points et des retours à la ligne.

A text file (16) 'word' is defined as a sequence of characters ending with one or more 'word terminators' such as spaces, commas, periods and carriage returns.

Le caractère de retour à la ligne est simplement un "\n", maintenant vous pouvez écrire votre propre utilitaire de conversion pour convertir facilement des comptes utilisateurs d’autres systèmes vers RaidenFTPD.

and the new line character is simple a "\n", now you can write your own conversion utility to convert user accounts on other systems to RaidenFTPD easily.

Par exemple, si vous tapez ` j, vous insérez un caractère de retour-à-la-ligne, ou si vous tapez ` i, vous insérez un caractère TAB (la touche TAB donne le même résultat).

For example, if you hit ` J, you'll insert a line-break character, or if you hit ` I, you'll insert a TAB character (which does the same thing the TAB key does).

\n Ceci permet de trouver le caractère spécial fin-de-ligne ou retour-à-la-ligne.

\n This finds the special end-of-line or line-break character.

Si « escape » ne fait pas partie de vos fonctionnalités, debconf va attendre que les commandes que vous lui passez comportent des antislashes et des caractères de retour à la ligne échappés (comme \\ et \n respectivement) et va faire de même pour ses réponses.

If 'escape' is found among your capabilities, debconf will expect commands you send it to have backslashes and newlines escaped (as \\ and \n respectively) and will in turn escape backslashes and newlines in its replies.

Lorsque les données sont réparties sur plusieurs lignes, sans qu'il y ait de caractère de retour à la ligne dans les données, le symbole ellipse est affiché dans la marge de droite de la première ligne, et également dans la marge de gauche de la ligne suivante.

When the data is wrapped from one line to the next without a newline character, an ellipsis symbol is shown in the right-hand margin of the first line, and again in the left-hand margin of the following line.

Chaque ligne de texte dans le fichier « manifest.mf », y compris la dernière ligne du fichier, devrait se terminer par un « retour carraige » caractère (CR; 13; 0x0d) suivie par « un » retour à la ligne (LF; 10; 0x0a) caractère.

Each line of text in the "manifest.mf" file, including the final line of the file, should end with a "carraige return" (CR; 13; 0x0d) character followed by a "line feed" (LF; 10; 0x0a) character.