[...] r�sultats � �clairs � pourse sentir belle et�bien dans sa peau�en quelques secondes [...]
gr�ce � des formules hautement concentr�es en actifs d'origine naturelle.
lierac.ca
lierac.ca
Cares with
[...] "lightning" results to feel beautiful and "well in our skin" in seconds due to [...]
high formulas concentrated in natural active ingredients.
lierac.ca
lierac.ca
Une bonne sant� mentale impliquese sentir bien dans sa peau,avoir de bonnes relations avec les autresets'occuper de sa vie normalement pour son �ge et sa situation.
ecirmac.org
ecirmac.org
Good mental health involves feeling comfortable about oneself, having satisfying relationships with others, and dealing with life's demands in a way that is appropriate to one's age and situation.
[...] form, balanced, you to feel beautiful, beautiful, to please to you, be well in its skin, in its head, energetic, powerful, and you help to make a
success [...]
of your life.
plusainelavie.com
plusainelavie.com
Qu'une jolie
[...] femme bavardeetplaisante avec vous, c'est la meilleure fa�on pour un patient de recommencer�se sentir bien dans sa peau��(Donovan, p. 20).
junobeach.org
junobeach.org
So he recruited the best-looking nurses he could find. After
[...]
all, an attractive
[...] woman who would talk to and joke with a patient would make that patient far more likely to start feeling good about himself" (Donovan, p. 20).
junobeach.org
junobeach.org
Cette entreprise investit
[...] beaucoup dans le programmeBelle et bien dans sa peau,qui est dirig� par [...]
la Soci�t� canadienne du cancer.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
This company has
[...] invested a lot in the Look Good Feel Better program, which is run by [...]
the Canadian Cancer Society.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Les ateliers�Belle et bien dans sa peau�sont dirig�s [...]
par des conseillers en cosm�tique form�s dans l'industrie qui offrent
[...]
g�n�reusement leur temps et leur expertise pour enseigner aux filles et aux femmes l'art des soins de la peau, des yeux et de la couleur ainsi que la dissimulation.
thechildren.com
thechildren.com
The "Look good, feel better" workshops are led by industry-trained [...]
cosmetics advisors who generously donate their time and
[...]
expertise to teach the girls about skin care, cover-up, eyes and colour.
thechildren.com
thechildren.com
Pour bien
[...] vivre son �geet se sentir bien dans sa peau,la r�ponse dermo-cosm�tique [...]
doit �tre sp�cifiquement adapt�e.
groupeproxim.ca
groupeproxim.ca
To help you enjoy your age and feel good about yourself, the [...]
dermocosmetic solution must be specific and '"tailor-made".
groupeproxim.ca
groupeproxim.ca
Elles r�pondent
[...] au besoin de"se sentir bien dans sa peau" etd'entretenir [...]
sa forme.
migrastick.com
migrastick.com
They meet the need to "feel good" and to keep in shape.
migrastick.com
migrastick.com
Se sentir bien dans sa peaucommence par accepter [...]
son apparence.
dietetiste.ca
dietetiste.ca
Feeling good about yourself starts with accepting [...]
how you look.
dietetiste.ca
dietetiste.ca
Belle et bien dans sa peauest un programme [...]
canadien � but non lucratif qui aide les femmes atteintes du cancer � surmonter
[...]
les effets des traitements sur leurs apparences.
beausejour-nb.ca
beausejour-nb.ca
Look Good Feel Better is a national non-profit [...]
program committed to helping women manage the appearance related effects of cancer and its treatment.
beausejour-nb.ca
beausejour-nb.ca
Elle a �t� une b�n�vole active dans le cadre
[...] du programmeBelle et bien dans sa peau,de la Soci�t� [...]
canadienne du cancer, et au sein
[...]
du York Region Children's Aid.
ocrt-bctr.gc.ca
ocrt-bctr.gc.ca
She was an active volunteer with the Canadian Cancer Society's
[...] Look Good Feel Better program as well as with the York Region [...]
Children's Aid.
ocrt-bctr.gc.ca
ocrt-bctr.gc.ca
Notre mat�riel
[...] d'oxyg�noth�rapie peutbienfonctionner pour mettre en �uvre assez d'oxyg�ne pour lapeau etactiver les cellulesdanslapeau,rendant lapeaubrillanteet belle.
jimybeauty.fr
jimybeauty.fr
Our oxygen jet equipment can function well to supplement enough oxygen for the skin and activate the cells in the skin, thus making the skin shiny, beautiful.
jimybeauty.com
jimybeauty.com
Que ce soit pour
[...] garder votrepeauen bonne sant�, ou pour �liminer les toxines et les impuret�s de votre corps, l'eau est indispensable pour �trebelle et se sentir bien.
lorealparis.ca
lorealparis.ca
From promoting healthy skin to ridding your body of toxins and impurities, water helps keep you looking good and feeling great.
lorealparis.ca
lorealparis.ca
Monsieur le Pr�sident, je suis tout �
[...]
fait d'accord pour dire qu'un bon emploi est important pour le bien-�tre d'un jeune.
[...] Cela l'aide�se sentir bien dans sa peau,� avoir une bonne estime de soiet�pouvoir subvenir [...]
� ses besoins.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Mr. Speaker, I could not agree more that
[...]
a good job is
[...] important for the well-being of a young person, especially in terms of feeling good about themselves, [...]
of having positive self-esteem, of being able to provide for their own needs.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Se sentir bien dans sa peaun'est plus uniquement [...]
r�serv� aux femmes.
gernetic.com
gernetic.com
Feeling good is not exclusively reserved [...]
for women anymore.
gernetic.com
gernetic.com
Tina Angelakos est l'aide-soignante qui a petit �
[...]
petit gagn� la
[...] confiance de Franketacherch� des moyens de le faire participer aux activit�s quotidiennes qui l'ont aid��se sentir bien dans sa peau.
ohqc.com
ohqc.com
Tina Angelakos is the personal
[...]
care attendant who
[...] gradually won Mr. Ostrowski's trust and looked for ways to involve him in day-to-day activities that helped him feel good about himself.
ohqc.com
ohqc.com
Cela ne fait pas de miracle mais �a aide, �a ne supprime
[...]
pas l'handicap mais
[...] aide l'enfantase sentirmieuxdans sa peau,car lorsqu'il �tait en crise on voyaitbienqu'il se sentait mal.
isodisnatura.fr
isodisnatura.fr
Even our
[...] family doctor, who sees her every week for desensitisation, finds "that she is better", that "she is more level-headed".
isodisnatura.co.uk
isodisnatura.co.uk
Des expressions courantes en fran�ais telles que �
[...] Ecouter de l'oreille droite�et�se sentir bien dans sa peau�devraient nous faire r�fl�chir !
aiic.net
aiic.net
Ecouter de
[...] son oreille droite" and "se sentir bien dans sa peau" are common expressions in French that [...]
should make us think hard.
aiic.net
aiic.net
� (pas d'indication de province) - Notre groupe local de soutien
[...] a lanc� un programme qui est une variante du programme�Belle et bien dans sa peau�.
cbcn.ca
cbcn.ca
(no province identified) - Our local
[...] support group has stared a program that is a pattern of "Look Good, Feel Better" program.
cbcn.ca
cbcn.ca
Dans le cadre de sa collaboration avec Leucan, le d�partement
[...]
des services �ducatifs a organis�
[...] un atelier�Belle et bien dans sa peau�pour certaines [...]
de nos patientes
en oncologie.
thechildren.com
thechildren.com
In a continued collaboration with Leucan,
[...]
the MCH Child Life department
[...] facilitated the recent "Look Good, Feel Better" workshop for some [...]
of our Oncology patients.
thechildren.com
thechildren.com
C'est notamment le cas
[...] du programmeBelle et bien dans sa peaumaintenant offerts [...]
� Rimouski, Sept-�les, Baie-Comeau et
[...]
Chandler, sans oublier le service de pr�t de proth�ses capillaires.
cbcn.ca
cbcn.ca
This is notably the case
[...] of the progam Look Good Feel Better now offered at Rimouski, [...]
Sept�les, Baie-Comeau and Chandler,
[...]
not to mention the wig lending service.
cbcn.ca
cbcn.ca
De retour au village,sa belle-s�ur lui a parl� d'un navire-h�pital rempli de m�decinsetd'infirmi�resetquisetrouvait � Cotonou.
mercyships.ch
mercyships.ch
When she returned to
[...] her village, her sister-in-law told her about a hospital ship filled with doctors and nurses, which had come to Cotonou.
mercyships.ch
mercyships.ch
Mwanga nous fait avertir qu'il veut venir voir notre mourant ; nous lui disons de se h�ter ; peu � peu, le
[...]
pouls dispara�t ;
[...] le corps se refroidit, les yeuxsefixent ; il fait un l�ger mouvementetrendsa belle�me � Dieu � 1 h
10 de l'apr�s-midi.
africamission-mafr.org
africamission-mafr.org
Mwanga sent word that he wants to come and visit our dying Father; we tell him to hurry; little by little, his pulse
[...]
grows weaker; the body
[...] cools, the eyes stop moving; he makes a slight movement and gives his soul up to God at ten past one in the afternoon.
africamission-mafr.org
africamission-mafr.org
Etre en harmonie avec soi-m�me signifiese sentirmieuxetplusbelle dans sa peau.
babor.be
babor.be
Being at one
[...] with yourself means feeling more comfortable and beautiful inyour skin.
babor.eu
babor.eu
Il nous rappelle l'objectif
[...] r�el de la mode:se sentir bien dans sa peau.
hasselblad.fr
hasselblad.fr
He reminds us what fashion is
[...] really all about - feeling good about ourselves.
hasselblad.com
hasselblad.com
Cette fiche explicative renferme des exercices pour
[...] apprendre � aimer son corpset�se sentir bien dans sa peau.
hc-sc.gc.ca
hc-sc.gc.ca
This fact sheet contains
[...] exercises to help you feel good about your body and yourself.
hc-sc.gc.ca
hc-sc.gc.ca
Le contraire de se sentir coupable, c'est de sesentir bien dans sa peau, se sentird'accord avec soi-m�meets'estimer parce que son comportement est jug� acceptable et en [...]
accord avec ses valeurs ou sa conscience.
vabsl.org
vabsl.org
The opposite of feeling guilty is feeling good about yourself, being in agreement with yourself and valuing yourself because your behavior is judged acceptable and in keeping with [...]
